Las mejores cascadas cerca de Hilo

Resumen rápido Hilo está en la zona más lluviosa de Estados Unidos, y sus cascadas son el resultado directo de toda esa lluvia. Rainbow Falls está a cinco minutos del centro, es gratis caminar hasta ella y es mejor visitarla antes de las 10:00, cuando el sol de la mañana crea el efecto arcoíris en la neblina. ‘Akaka Falls queda a 35 minutos en coche hacia el norte y cae 442 pies en una sola caída libre por un cañón rodeado de selva tropical, una de las cascadas más espectaculares de Hawái. Pe’epe’e Falls y las Boiling Pots son una parada fácil desde Rainbow Falls. Umauma Falls, a 16 millas al norte, es la única cascada de tres niveles de la isla. La mayoría de las cascadas de Hilo son para ver desde miradores: nadar está fuertemente desaconsejado por el riesgo de inundaciones repentinas, leptospirosis y corrientes fuertes.

Todas las tarifas verificadas con fuentes oficiales del DLNR de Hawái y parques, 14 de abril de 2026. Solo se acepta tarjeta de crédito en todos los parques estatales.

¿Cuáles son las mejores cascadas cerca de Hilo, Hawái?

El lado de Hilo en la isla Grande alberga la mayor concentración de cascadas accesibles de Hawái, gracias a los más de 130 pulgadas de lluvia anual que convierten a esta ciudad en la más lluviosa de Estados Unidos. Las cinco más cercanas a Hilo son Rainbow Falls (a 5 minutos), Pe’epe’e Falls y Boiling Pots (a 10 minutos), ‘Akaka Falls (a 35 minutos), Umauma Falls (a 25 minutos al norte) y Kulaniapia Falls (a 15 minutos, propiedad privada). Cada una ofrece algo único: escala, mitología, experiencia en el sendero o la rara oportunidad de bañarse.

Los guías que llevan años acompañando a los viajeros por estas cascadas conocen detalles que internet no capta. Rainbow Falls se fotografía mejor de lo que se siente en persona, y no es una crítica: el vapor, el sonido y el olor del río te impactan de una manera que una foto gran angular no transmite. ‘Akaka Falls es lo contrario: las fotos no le hacen justicia. Estar en el mirador y ver cómo 442 pies de agua caen en vertical hasta un barranco de paredes verdes, con el vapor elevándose desde abajo, es una experiencia que no necesita filtro y deja en silencio a la mayoría de los visitantes.

Las cascadas cerca de Hilo también están ligadas a algunos de los mitos hawaianos más vívidos de la isla. Se dice que la cueva detrás de Rainbow Falls es el hogar de Hina, madre del semidiós Maui. La leyenda de ‘Akaka se remonta a un jefe abrumado por el dolor cuyas lágrimas se convirtieron en la cascada. Boiling Pots tiene su propia historia, relacionada con la batalla entre Maui y un mo’o gigante (lagarto). Estas historias no son curiosidades: moldean la forma en que los locales entienden esta tierra, y un buen guía las integra en la experiencia de manera que cambia lo que ves.

Si viajas a Hilo con niños, necesitas otro tipo de planificación: nuestra guía de excursiones en Hilo con niños desglosa las mejores experiencias según la edad en el lado lluvioso de la isla.

Si quieres que te cuenten bien la historia de las cascadas, mitología, geología y todas las paradas que la mayoría de itinerarios omiten, , la excursión de día completo a Akaka Falls y Hilo es la opción que recomendamos.

¿Cómo se llega a las cascadas cerca de Hilo?

Alquilar un coche es la forma más práctica de ver varias cascadas en un solo día. Las cascadas Rainbow y Pe’epe’e se alcanzan desde el centro de Hilo en menos de 10 minutos. ‘Akaka Falls requiere un trayecto de 35 minutos hacia el norte por la carretera 19, pasando por el pequeño pueblo de Honomu. Las cuatro cascadas principales, Rainbow, Pe’epe’e, ‘Akaka y Umauma, pueden visitarse en un día completo desde Hilo sin prisas, y el trayecto por la costa de Hamakua que las conecta es uno de los más pintorescos de la isla.

La ruta de un día que mejor funciona es esta: empieza temprano en Rainbow Falls (antes de las 9:00 para ver el arcoíris), camina hasta el mirador de Boiling Pots, luego toma la carretera 19 hacia el norte. La Ruta Escénica de Pepe’ekeo, un tramo de 6,4 km de la antigua carretera que serpentea entre una densa jungla y vistas costeras antes de volver a la 19, añade unos 15 minutos y vale cada uno. Continúa hasta el Parque Estatal de Akaka Falls, haz el sendero circular y luego avanza otros 8 km al norte hasta el pueblo de Honomu para tomar un café y descansar. Si tienes la tarde libre, Umauma Falls está a 20 minutos más al norte, en los Jardines Botánicos Mundiales.

Existe servicio de autobús desde Hilo hasta la zona general de Honomu en el sistema Hele-On, pero los horarios son escasos y el último tramo hasta la carretera de ‘Akaka Falls requiere taxi o una caminata muy larga. Para el visitante ocasional, el coche de alquiler es realmente imprescindible para cualquier cosa más allá de Rainbow Falls. Si prefieres no conducir, las excursiones guiadas a las cascadas se encargan de todo: recogida, logística y narración de las historias culturales detrás de cada cascada.

Algo que conviene saber: tanto Rainbow Falls como ‘Akaka Falls son parques estatales y ahora solo aceptan pago con tarjeta de crédito. No hay opción de efectivo en ninguno de los dos. La cobertura móvil en el aparcamiento de ‘Akaka Falls es poco fiable: descarga la app ParkMobile y añade la información de pago antes de salir de Hilo si planeas pagar por teléfono. En Rainbow Falls, el pago se realiza in situ mediante código QR, lo que requiere una señal decente.

¿No sabes por dónde empezar a planificar un viaje a la Isla Grande? Aquí tienes nuestra guía cómo planificar un viaje a las excursiones en Hilo para que no pierdas tiempo improvisando.

¿Vale la pena visitar Rainbow Falls?

Sí, y es una de las pocas cascadas de Hawái donde la historia mitológica es tan interesante como la cascada en sí. Rainbow Falls (Waiānuenue en hawaiano, que significa «arcoíris visto en el agua») es una cascada de 80 pies sobre una cueva de lava basáltica que, según la leyenda, es el hogar de Hina, la diosa hawaiana de la luna. En las mañanas despejadas, entre las 9 y las 10 am, la luz del sol golpea el vapor y proyecta un arcoíris vibrante sobre la poza de abajo. La visita completa dura entre 30 y 45 minutos y apenas requiere caminar. A partir de enero de 2026, la tarifa de entrada es de $5 por persona más $10 por vehículo, confirmado por el Departamento de Tierras y Recursos Naturales de Hawái.

El detalle que la mayoría de los visitantes pasan por alto es la cueva que hay detrás de las cascadas. Si te colocas en la plataforma principal de observación y miras hacia abajo y un poco a la izquierda, verás que el saliente de lava tras la cortina de agua forma una cueva natural. Según la tradición hawaiana, Hina vivía allí, y la batalla entre su hijo Maui y el gigante mo’o Kuna, que intentó inundar su hogar, es lo que le da nombre al río Wailuku (wailuku significa “río de destrucción” en hawaiano). Esa mitología no es un simple adorno. Es la forma en que los hawaianos interpretan este paisaje, y conocerla antes de llegar cambia por completo lo que ves.

Más allá del mirador principal, un sendero corto a la izquierda sube unos 30 escalones hasta la parte superior de las cascadas. Desde allí, la vista se invierte por completo: contemplarás el río desde arriba, con imponentes banianos centenarios a ambos lados y un segundo mirador más pequeño sobre la cresta de las cascadas. La mayoría de los visitantes se saltan este camino. No deberían. Solo tardas cinco minutos y te regala una perspectiva totalmente distinta de las cascadas.

Rainbow Falls también es el punto de partida para Boiling Pots, a solo 1,6 millas más adelante por Wainuenue Avenue. Con una sola tarifa se cubre el acceso a ambos lugares. No te saltes Boiling Pots (explicado más abajo) solo porque comparte el pase de estacionamiento con una cascada más famosa.

¿Vale la pena el trayecto desde Hilo hasta ‘Akaka Falls?

Por supuesto. ‘Akaka Falls tiene una caída libre de 442 pies, una de las cascadas accesibles más altas del estado de Hawái, que se precipita en un solo salto vertical hasta un profundo barranco de selva. El sendero circular pavimentado de 0,4 millas pasa por bosques de bambú, orquídeas silvestres, helechos gigantes y árboles de eucalipto arcoíris antes de llevarte al mirador. El recorrido dura unos 30 minutos a un ritmo tranquilo. El trayecto en coche desde Hilo por la costa de Hamakua es tan pintoresco que justifica el viaje por sí solo. La entrada cuesta $5 por persona más $10 por vehículo. El horario es de 8:30 am a 5 pm todos los días.

La diferencia entre Rainbow Falls y ‘Akaka Falls es la que hay entre un cuadro hermoso y algo que te hace olvidar por un momento todo lo demás. Rainbow Falls es ancha, accesible y auténticamente preciosa. ‘Akaka Falls es otra cosa: las paredes del cañón se alzan a ambos lados, cubiertas de helechos y plantas colgantes, y la cascada cae tan lejos que la neblina comienza a unos 15 metros por debajo de la base y sigue ascendiendo. El sonido llega antes que la vista. Cuando dobla la curva del sendero y la cascada se abre ante ti, enmarcada por el verde de la selva, la mayoría de la gente se queda en silencio.

El sendero incluye Kahuna Falls en la parte superior del circuito: una cascada de 100 pies que, en cualquier otro lugar de Hawái, sería un destino por sí sola. Aquí queda en segundo plano frente a ‘Akaka y apenas se menciona en la mayoría de las guías. Busca el pequeño mirador en el sendero superior y dedícale 30 segundos. Vale la pena.

Datos prácticos: el aparcamiento se llena entre las 10:00 y las 14:00, cuando llegan los autobuses turísticos. Si quieres el sendero para ti solo, ve a la apertura (8:30). Paga con antelación en Recreation.gov o usa ParkMobile (zona #808030); el quiosco del parque solo acepta tarjeta y la cobertura móvil es irregular. Actualmente, el agua y los baños están cerrados (según la última actualización del DLNR); hay baños portátiles disponibles. El parque es accesible con cochecito en la zona pavimentada, aunque las escaleras cerca de Kahuna Falls dificultan completar el circuito completo con uno.

Haz una parada en Honomu de camino. Este pequeño pueblo junto a la carretera 19 tiene algunas cafeterías, galerías y puestos de comida que llevan décadas allí. Shark’s Coffee es una recomendación local constante. Solo son diez minutos y añaden autenticidad al trayecto.

Esta ruta de Rainbow a Honomu es una de las que Hilo Tours ofrece desde 2014, tiempo suficiente para saber exactamente dónde y cuándo se aglomeran los autobuses turísticos. La excursión de un día por Hilo incluye este recorrido.

‘Akaka Falls vs Rainbow Falls: ¿cuál ver primero?

Si solo tienes tiempo para una, elige según lo que busques: Rainbow Falls ofrece más en menos tiempo, con una parada de 30 a 45 minutos y casi sin caminar, ideal para ver el arcoíris entre las 9 y las 10 am. ‘Akaka Falls es el espectáculo más impresionante: 442 pies de caída libre a los que se llega por un sendero circular de 0,4 millas en medio de la selva, a unos 35 minutos al norte de la ciudad. La mayoría de los itinerarios de un día incluyen ambas: Rainbow Falls al amanecer y luego el trayecto hasta ‘Akaka antes de que los autobuses turísticos llenen el aparcamiento después de las 10 am.

Ninguna sustituye a la otra, y no tienes que elegir solo una. En una misma mañana, Rainbow Falls apenas te quita tiempo, ya que no requiere caminar, y luego el trayecto hasta ‘Akaka antes de las 10:00 te permite evitar lo peor de las aglomeraciones de autobuses turísticos en ambos lugares.

¿Cuáles son las cascadas menos conocidas cerca de Hilo que la mayoría de los turistas pasan por alto?

El grupo de cascadas más pasado por alto cerca de Hilo es Pe’epe’e Falls y Boiling Pots, técnicamente la misma parada que Rainbow Falls y cubierta por la misma tarifa, pero que suele omitirse porque los visitantes se van tras ver el mirador principal. Umauma Falls, a 16 millas al norte, es quizá la cascada más espectacular visualmente cerca de Hilo y casi siempre tiene menos gente que ‘Akaka. Kulaniapia Falls es la única cascada accesible cerca de Hilo donde se puede nadar legalmente en la poza de la base. Hi’ilawe Falls, a una hora al norte en el valle de Waipio, es la cascada más alta de Hawái y se ve desde un mirador junto a la carretera.

Pe’epe’e Falls y Boiling Pots: Conduce 1,6 millas más allá de Rainbow Falls por la avenida Wainuenue y gira hacia la carretera Pe’epe’e Falls. Los Boiling Pots son una serie de pozos de basalto en el río Wailuku, tallados por flujos de lava y conectados por canales subterráneos. Cuando el río lleva mucha agua, el agua se agita entre las conexiones y los pozos parecen hervir de verdad. Pe’epe’e Falls (se pronuncia «peh-eh peh-eh») cae sobre los pozos desde lo alto, parcialmente oculto por la jungla. El mirador está a 50 pies del aparcamiento. Casi nadie se queda aquí más de diez minutos. Esos diez minutos valen la pena.

La mitología del lugar merece la pena: tras derrotar Maui al gigante mo’o Kuna en Rainbow Falls, la criatura escapó río arriba y se escondió en las profundidades de los pozos. Maui pidió ayuda a Pele, quien envió lava fundida al río. Los pozos hirvieron y el mo’o fue destruido. Desde entonces, los Boiling Pots hierven, al menos en la leyenda.

Umauma Falls: A unos 16 millas al norte de Hilo por la carretera 19, la finca Umauma Experience alberga la única cascada de tres niveles de la Isla Grande. Tres saltos, cada uno con su propia poza, apilados en una sola garganta. La entrada a los jardines y la cascada cuesta unos $12 e incluye un paseo botánico por un bosque lluvioso costero realmente impresionante. El tour de tirolinas, con nueve líneas (una de ellas pasa justo sobre la cascada), ronda los $191. Una experiencia privada de natación en la cascada cuesta $50. Las vistas y las multitudes son mucho menores que en ‘Akaka Falls, y el entorno es más espectacular. La mayoría de los visitantes lo omiten porque hay que pagar una pequeña entrada a una propiedad privada. Precisamente por eso deberías ir.

Kulaniapia Falls: Una cascada de 120 pies en una propiedad privada a unos 15 minutos del centro de Hilo, en un alojamiento que funciona como ecolodge. Los pase de día permiten a los no huéspedes visitar y nadar en la poza al pie de la cascada. La finca de 22 acres también tiene jardines de bambú y senderos junto al río. Es uno de los pocos lugares cerca de Hilo donde puedes nadar de forma legítima y segura junto a una cascada. La poza es tranquila, a diferencia de las peligrosas cascadas del río Wailuku, y el entorno es realmente hermoso. Reserva el pase de día para Kulaniapia Falls con antelación: las plazas son limitadas.

Hi’ilawe Falls (valle de Waipio): La cascada más alta de Hawái, con 1.450 pies de altura, visible desde el mirador del valle de Waipio al final de la carretera 240, a unos 50 millas al norte de Hilo. Desde el mirador se ve el hilo blanco de agua que cae por la pared trasera del valle. Para verla de cerca hay que bajar al valle de Waipio, lo que requiere un vehículo 4x4 (el camino tiene una pendiente del 25 %) o un tour guiado en quad: el descenso a pie es factible, pero el regreso es agotador. La mayoría de los visitantes ven Hi’ilawe desde el mirador y se conforman. Es suficiente.

¿Cuál es el mejor momento del día para visitar las cascadas de Hilo?

La primera hora de la mañana es la mejor para todas las cascadas de Hilo, por dos razones: el efecto arcoíris en Waiānuenue (Rainbow Falls) solo aparece cuando el sol matutino ilumina la neblina, normalmente entre las 9 y las 10 de la mañana en días despejados, y las aglomeraciones en Rainbow Falls y ‘Akaka Falls aumentan notablemente después de las 10, cuando llegan los autobuses turísticos y los visitantes de los cruceros. Llega a Rainbow Falls antes de las 9 y a ‘Akaka Falls a la apertura (8:30), y tendrás ambas cascadas casi para ti solo.

El arcoíris de Rainbow Falls merece su propia explicación. La cascada mira hacia el este, y el sol de la mañana incide sobre la neblina que sube de la poza con el ángulo adecuado entre las 8:30 y las 10 en días despejados o parcialmente nublados. Más tarde, el sol se ha movido y el efecto arcoíris desaparece desde la plataforma principal, aunque aún puede verse desde el mirador superior del sendero durante un rato más. Las mañanas nubladas no producen el arcoíris, pero la cascada sigue siendo hermosa. La lluvia aumenta el caudal y la hace más espectacular. No hay un mal momento, pero el arcoíris es un fenómeno exclusivo de la mañana.

En ‘Akaka Falls, la mañana también ofrece la mejor luz para la fotografía. La orientación de la garganta hace que el sol matutino (entre las 8 y las 10) ilumine la cascada con el ángulo más favorable antes de que el sol se sitúe en vertical y cree sombras duras. Después de las 10, los autobuses turísticos y los grupos organizados empiezan a llenar el pequeño aparcamiento. En verano, a mediodía, la gente aparca en el arcén porque el parking está completo. Llega a las 8:30, cuando abre el parque, y es posible que tengas el sendero solo para ti.

Algo que nuestros guías han aprendido tras años de llevar grupos a estas cascadas: en Hilo, la lluvia suele ser un fenómeno de la tarde. Las mañanas en Hilo, incluso en los meses más lluviosos, suelen estar despejadas, con nubes que se acumulan a mediodía y la lluvia llegando por la tarde. Programa las cascadas para la mañana y deja las actividades bajo techo o el volcán para la tarde. Ese ritmo resuelve la mayor parte de la variabilidad climática de Hilo.

¿Es tu primera vez planeando un viaje al lado lluvioso de la Gran Isla? Aquí tienes nuestra guía sobre el mejor momento para visitar las excursiones en Hilo para que empaques bien y organices mejor.

¿Se puede nadar en las cascadas cerca de Hilo?

En Rainbow Falls, Pe’epe’e Falls, Boiling Pots y ‘Akaka Falls: no, y las razones son serias. El río Wailuku sufre inundaciones repentinas sin aviso cuando llueve aguas arriba, algo que ocurre con frecuencia incluso si en el pueblo de Hilo no está lloviendo. Además, en Boiling Pots hay canales de tubos de lava subterráneos que pueden atrapar a las personas bajo el agua. Ha habido múltiples ahogamientos en estas zonas, incluyendo nadadores expertos y locales que deberían saberlo. Está expresamente prohibido nadar en todos estos lugares. Las cascadas donde sí se puede nadar cerca de Hilo son Kulaniapia Falls (pase de día, propiedad privada) y Umauma Falls (tour de pago).

El río Wailuku puede parecer tranquilo en una tarde soleada. Los locales te lo advertirán, y conviene tomarlo en serio: este río no es lo que parece. El nivel del agua puede subir drásticamente en minutos si llueve con fuerza en las alturas de Mauna Kea, incluso si en el pueblo de Hilo no cae ni una gota. La sección de Boiling Pots es especialmente peligrosa: las conexiones subterráneas entre las pozas pueden arrastrar a un nadador hacia abajo y atraparlo en canales bajo la superficie. El nombre del río, Wailuku (que significa «río de destrucción»), refleja su historia, no su apariencia.

La leptospirosis es otro riesgo real en todos los sistemas de agua dulce de Hawái. Esta infección bacteriana la transmiten animales, sobre todo cerdos salvajes y ratas, y entra al agua a través de su orina. Puede infectar a las personas por cualquier herida en la piel: un rasguño, una ampolla o un corte pequeño. El riesgo no es cero en ninguna de las zonas de cascadas, y las personas con heridas abiertas no deben entrar en aguas dulces cerca de Hilo.

Si buscas un lugar seguro y hermoso para nadar cerca de Hilo, Kulaniapia Falls es la mejor opción. El alojamiento gestiona la propiedad y la poza en la base, las condiciones se supervisan y la cascada de 120 pies crea un entorno ideal para nadar. Reserva el pase de día con antelación. Umauma Falls, en los Jardines Botánicos Mundiales, ofrece una experiencia privada de pago para nadar en la poza bajo la cascada, una opción que vale la pena si nadar en una cascada es una prioridad para ti.

¿Qué debes saber antes de visitar las cascadas de Hilo?

Tres cosas que sorprenden a los visitantes cada temporada: las nuevas tarifas de entrada en Rainbow Falls (desde enero de 2026, $5 por persona más $10 por vehículo, antes era gratis), el requisito de pago solo con tarjeta en ‘Akaka Falls con cobertura móvil poco fiable, y el peligro real de inundaciones en los sitios del río Wailuku. Además: usa calzado cerrado en cualquier sendero cerca de las cascadas, lleva más agua de la que creas necesitar y no cruces las barreras de seguridad, ya que los miradores están diseñados para que veas todo lo que vale la pena.

El cambio de tarifa en Rainbow Falls es reciente y sigue sorprendiendo a muchos visitantes que investigaron el lugar antes de enero de 2026. La tarifa incluye el acceso tanto a Rainbow Falls como a Boiling Pots/Pe’epe’e Falls como una sola entrada combinada. Los residentes de Hawái entran gratis con un carnet de identidad o licencia de conducir válida de Hawái. El pago se realiza en el lugar mediante código QR en la zona de aparcamiento. Si tu teléfono tiene mala señal allí, carga la aplicación de pago antes de llegar.

La situación de pago en ‘Akaka Falls requiere planificación previa. La cobertura móvil en el aparcamiento de Akaka Falls Road es realmente poco fiable. El quiosco acepta tarjetas de crédito, pero la opción más fiable es el pago mediante la aplicación ParkMobile (zona #808030). Descarga la app y añade un método de pago antes de salir de Hilo. El DLNR estatal recomienda expresamente pagar antes de llegar por este motivo.

El calzado importa más de lo que la gente cree. Los senderos de Rainbow Falls y ‘Akaka están pavimentados, pero se ponen mojados y resbaladizos cuando llueve, algo que ocurre con frecuencia. Las zapatillas deportivas están bien. Las chanclas en roca volcánica mojada son un problema. El sendero superior de Rainbow Falls tiene un tramo de escaleras que se pone resbaladizo. El circuito de ‘Akaka tiene secciones donde el agua cruza el camino. El agarre es clave.

Por último: no cojas flores, plantas ni rocas. Llevarse rocas de lava se considera ampliamente irrespetuoso desde el punto de vista cultural. El concepto de «la maldición de Pele» es bien conocido entre los locales y refleja un valor auténtico: dejar la tierra como la encontraste. Mantente en los senderos. Lee los paneles interpretativos: la mitología hawaiana que se muestra en Rainbow Falls y ‘Akaka es realmente interesante y cambia la forma en que entiendes lo que estás viendo. Estas no son solo cascadas bonitas. Son lugares con historia.

Las tarifas de entrada se han verificado con fuentes oficiales del DLNR de Hawái, 14 de abril de 2026. En todos los parques estatales solo se acepta tarjeta de crédito: no se admite efectivo.

Si tu itinerario por las cascadas te genera dudas que no resuelve la sección de preguntas frecuentes, nuestro equipo está a tu disposición. Mientras tanto, consulta las excursiones de naturaleza disponibles.

Preguntas frecuentes

¿Es gratis visitar Rainbow Falls?

A partir de enero de 2026, no. El Parque Estatal del Río Wailuku, que incluye Rainbow Falls y las Boiling Pots, cobra $5 por persona más $10 por vehículo para no residentes. Los residentes de Hawái entran gratis con un carnet de identidad o licencia de conducir válida de Hawái. El pago se realiza in situ mediante código QR. El parque está abierto todos los días durante las horas de luz.

¿Cuánto tiempo se tarda en visitar las cascadas ‘Akaka?

El sendero circular mide 0,4 millas y se recorre en 20-30 minutos a un ritmo tranquilo, con tiempo para hacer fotos. Añade 30 minutos para el trayecto en coche desde Hilo y otros 30 para el regreso, más el aparcamiento. Calcula entre 1,5 y 2 horas en total para vivir la experiencia completa de ‘Akaka Falls. El parque abre todos los días de 8:30 a 17:00.

¿Se puede ver un arcoíris en Rainbow Falls?

Sí, en las mañanas despejadas, normalmente entre las 8:30 y las 10:00, cuando la luz del sol incide en la neblina con el ángulo adecuado. El arcoíris se ve con mayor fiabilidad desde la plataforma principal de observación. Los días nublados no producen el efecto, aunque las cascadas siguen siendo espectaculares. Después de las 10:00, el ángulo del sol cambia y el arcoíris desaparece desde la plataforma principal, aunque desde el mirador del sendero superior puede captarse un poco más.

¿A qué distancia está ‘Akaka Falls de Hilo?

A unos 11 millas al norte de Hilo, aproximadamente entre 25 y 35 minutos en coche por la carretera 19. El parque está al final de ‘Akaka Falls Road, que sale de la carretera 19 cerca del pequeño pueblo de Honomu. La ruta escénica por Pepe’ekeo añade unos 15 minutos, pero vale la pena por las vistas de la jungla costera.

¿Se puede nadar en alguna cascada cerca de Hilo?

No en las cascadas turísticas principales: Rainbow Falls, Boiling Pots y ‘Akaka Falls son zonas de baño prohibidas explícitamente por el riesgo de inundaciones repentinas, leptospirosis y corrientes fuertes. Las dos opciones donde sí se puede nadar cerca de Hilo son Kulaniapia Falls (propiedad privada, se requiere pase de un día, a unos 15 minutos del centro) y Umauma Falls (visita guiada de pago con baño en los Jardines Botánicos Mundiales, a unos 25 minutos al norte).

¿Cuál es la cascada más alta cerca de Hilo?

Las cascadas Hi’ilawe, en el valle de Waipio, son las más altas de Hawái, con unos 1.450 pies de altura, y están situadas a unos 50 millas al norte de Hilo. Se pueden ver desde el mirador del valle de Waipio, al final de la carretera 240, sin necesidad de bajar al valle. Para llegar a la base se requiere un vehículo 4x4 o una excursión guiada en quad por terreno privado. Las cascadas ‘Akaka, con 442 pies, son las más altas accesibles fácilmente por un sendero público cerca de Hilo.